Fix redirect to requested page after login.

Previously this worked only for expired sessions, not if no login session had existed before.

Closes #120 (closed)