Tapicero creates conflict errors on creating new users

see #6456 (closed)

we need to fix this in the long run, meanwhile we are ignoring all conflict errors.

(from redmine: created on 2014-12-02, relates #6481 (closed), relates #6456 (closed), relates #6482 (closed), relates #6488 (closed))