README: Drop note about Debian jessie, which is oldoldstable nowadays

As such, hopefully, it's not really used widely anymore. If so, this
note isn't really relevant.