adjust tab placement for printing

layout.sty

@@ -90,7 +90,7 @@
           ]
            at ($ (current page.north east) + (-0cm,-2*\thechapshift cm) $)
            {\rotatebox{90}{\hspace*{.3cm}\parbox[c][1.5cm][t]{3.4cm}{%
-           \raggedright\textcolor{white}{\scshape\rightmark}}}};
+           \raggedright\vspace*{0.2cm}\textcolor{white}{\scshape\rightmark}}}};
         \end{tikzpicture}%
       }%
     }
@@ -108,7 +108,7 @@
         ]
         at ($ (current page.north west) + (-0cm,-2*\thechapshift cm) $)
         {\rotatebox{90}{\hspace*{.3cm}\parbox[c][1.5cm][t]{3.4cm}{%
-          \raggedright\textcolor{white}{\scshape\leftmark}}}};
+          \raggedright\flushright\textcolor{white}{\scshape\leftmark}}}};
         \end{tikzpicture}%
       }%
     }