Update ref and ua databases

Dockerfile

mix.exs

mix.lock

priv/ref_inspector/ref_inspector.readme.md

priv/ref_inspector/referers.yml

priv/ua_inspector/device.mobiles.yml

priv/ua_inspector/device.notebooks.yml

priv/ua_inspector/os.oss.yml

priv/ua_inspector/short_codes.browser_families.yml

priv/ua_inspector/short_codes.device_brands.yml