La idea de GNU Books es sacar textos libres que ya estén en castellano para difundirlos (entre otras ideas sueltas)