Updates research

research/library.mdwn

@@ -33,6 +33,7 @@ Standards
   * UUID, IMDB ID, etc.
   * AcousticBrainz: http://lwn.net/Articles/622682/rss
   * Update changes in playlists.
+* Filenaming, fixing names with [convmv](https://packages.debian.org/stable/convmv).
 
 Subtitles
 ---------

research/readers.mdwn

@@ -32,9 +32,11 @@ Kobo
 
 ### Sincronização
 
-Usamos `--ignore-errors` por conta de possíveis ligações simbólicas mortas de
-arquivos do git-annex que não estejam na cópia de trabalho.
+A partir de uma cópia completa do acervo:
 
-    sudo rsync -avL --no-p --no-g --no-owner --delete --ignore-errors                               \
+    sudo rsync -avL --no-p --no-g --no-owner --delete-after --ignore-errors                         \
                --include='*/' --include='*.pdf' --include='*.epub' --include='*.mobi' --exclude='*' \
-               ~/data/doc/books/ /media/usb/books/
+               ~/data/doc/books/ /media/tablet/books/
+
+Usamos `--ignore-errors` por conta de possíveis ligações simbólicas mortas de
+arquivos do git-annex que não estejam na cópia de trabalho.