[borg] add init option to allow skipping init command

In some cases it may be desirable to skip repository initialization, for
example when the repository is located at the root of a mount point.