restic: use eval to execute restic

Without it, the single-quoted paths on the command-line are interperted
literally, leading restic find all include paths invalid...