code of conduct, patches guidelines and glossary

a few changes to the contributing documentation to adopt the code of conduct (#54 (closed)), clarify patches guidelines and refer to the modernPGP website.