Here is my trac commit

ChangeLog

@@ -70,9 +70,10 @@ version 0.9.4 -- unreleased
 	 . Removed warning about vserver not running (thanks anarcat)
 	ldap:
 	 . Compress now happens in-line to save some disk space (Closes: #370778)
-	 . ldaphost and tls options added for ldapsearch method (Closes: #362027)
 	makecd:
 	 . Added nicelevel option (thanks rhatto)
+	trac:
+	 . fixed problem when src was set to the trac repo directly (Closes: #382737)
     lib changes
 	vserver:
 	 . init_vservers: fixed Debian bug #351083 (improper readlink syntax)

handlers/trac

@@ -13,7 +13,12 @@ error=0
 cd $src
 for repo in `find . -name VERSION`
 do
+
     repo=`dirname $repo`
+    if [ "$repo" == "." ]
+    then 
+       repo="" 
+    fi
 
     # Just make the parent directory for $tmp/$repo
     parentdir=`dirname $tmp/$repo`