remove coreboot/dell9020mtvga_12mb

keep dell9020mt_12mb

dell9020mtvga_12mb doesn't actually work (was tried for
running a graphics card on its own, with no igpu init)

Signed-off-by: Leah Rowe <leah@libreboot.org>