Support trees_pwhash_algo database entry

This value is fetched from the database and used to decide with
libsodium pwhash algorithm must be used for the account.

Untested for now but any future commit will fix issues if any.

Fixes #12

Signed-off-by: David Goulet <dgoulet@ev0ke.net>