Allow setting additional parameters at borg invocation time
Inspired from the duplicity handler's options variable
Quick fix for #11349