virtual-package-depends-without-real-package-depends can be resolved by adding a depends on bsd-mailx which is the real package that mailx transition depends on