Create documentation for scalable backend for data storage

In other words: if we want to replace the filesystem backend for another backend that is more scalable, what do we have to do? This issue is complete when there is documentation explaining that and a spec for the backend.