Blobs Client network bandwidth throttle

From item "3.1. Iterate over the blobs network transfer manager". Sub item "bandwidth throttling".

See [ThrottlingFactory](See: http://twistedmatrix.com/documents/current/api/twisted.protocols.policies.ThrottlingFactory.html)

Use case: keep client responsive on massive downloads/uploads.