update README to be more current: adds parameterized class information, makes it clear that the munin module is optional