[bugfix] static sites: only enable hidden service by default if one domain is configured
The problem is that we have a single onion address per server, so if more than one domain is configured we need to make sure they don't both try to use the same onion address.