remote server debug script for bug reporting

(from redmine: created on 2013-11-08, closed on 2016-01-19, relates #3744)