the second callback was actually broken, not being called when it was
supposed to be.
the reason is that IncomingMail.startService returns a deferred which
callback is called with the loopingCall instance only when the
loopingCall is stopped.