authentication status should not share space with VPN status (android)
The authentication status and the VPN status are pretty orthogonal:
Authentication:
- Logged out
- Logging in
- Logged in
- Logging out
VPN:
- Connected
- Disconnected
- Connecting
- Disconnecting
- Cancelling
- Waiting for network
- etc, etc.
For example, when you log out, it replaced the 'connected' text with the 'logged out' text. This is confusing, because it might be interpreted that logging out effected the connected state.
I would not spend much time on this, because we need to do a full overhaul of the UI anyway.
(from redmine: created on 2014-09-20)