[style] Rename the systray reconnection on fail-close

pkg/standalone/status.go

@@ -60,7 +60,6 @@ func (b *Bitmask) openvpnManagement() {
 }
 
 func (b *Bitmask) eventHandler(eventCh <-chan openvpn.Event) {
-	// TODO: we are reporing only openvpn status, missing firewall status
 	for event := range eventCh {
 		log.Printf("Event: %v", event)
 		stateEvent, ok := event.(*openvpn.StateEvent)

pkg/systray/systray.go

@@ -236,7 +236,7 @@ func (bt *bmTray) changeStatus(status string) {
 
 	case "failed":
 		systray.SetIcon(icon.Blocked)
-		bt.mTurnOn.SetTitle(printer.Sprintf("Retry"))
+		bt.mTurnOn.SetTitle(printer.Sprintf("Reconnect"))
 		bt.mTurnOff.SetTitle(printer.Sprintf("Turn off"))
 		statusStr = printer.Sprintf("%s blocking internet", config.ApplicationName)
 		bt.mTurnOn.Show()

tools/transifex/messages.json

@@ -11,7 +11,7 @@
     "Initialization error": "Initialization error",
     "Missing authentication agent": "Missing authentication agent",
     "Quit": "Quit",
-    "Retry": "Retry",
+    "Reconnect": "Reconnect",
     "Route traffic through": "Route traffic through",
     "Stopping {ApplicationName}": "Stopping {ApplicationName}",
     "Turn off": "Turn off",