[bug] disable temporarily ipv6 as part of the firewall

Since we're blocking ipv6, it's nice to avoid resolving dual-stack sites to ipv6, because many tools don't work otherwise.

Merge request reports

Loading