[bug] encode pgp/mime parts as 7bit encoding

We where encoding some parts as base64 and others with our manual encoders. Let's not do base64 and use the email standard library encoders.

• Resolves: #8957 (closed)