A global session token for UI <=> Backend communication

Replace the system of tokens based on authenticated user accoiunts with a single global session token.

In the future, we want to modify this to support multi-tenancy, where each tenant would get their own session token.

(from redmine: created on 2017-01-02, blocks #8725 (closed))