Figure out how to handle when an update removes a file

As it is right now, it'll just leave the file there, there is no clear way of handling this. May be extend THP package format.

(from redmine: created on 2013-05-20, closed on 2015-08-04, relates #5876 (closed))