Fix blocked ICMP for latency measurment

There's an array index out of range error in pickBest if pinging from the client fails for some reason (e.g. in my case Socket creation is not allowed "socket: permission denied") --> the crash was fixed with !9 (merged)

The remaining task here is to think of a fallback strategy in case ICMP packages are blocked. @kali 's proposal sounds promising.