RenovateBot: Update node Docker tag to v17

Dockerfile.production

 # Build the needed css files in an intermediate container
-FROM node:14-buster AS static_web_assets_build
+FROM node:17-buster AS static_web_assets_build
 WORKDIR /var/www/mat2-web
 COPY . /var/www/mat2-web
 RUN npm install \