Gender neutral translations in German: discuss MITM

Discuss if we want to rename Man in the Middle to Machine in the middle in order to have a gender neutral documentation.

Parent Task: #11766

Original created by @u on 11767 (Redmine)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information