Commit c7bbc1b9 authored by Facundo Acevedo's avatar Facundo Acevedo Committed by Nicolás Reynolds

corregido hasta linea 1372

parent d05ebd52
......@@ -1354,20 +1354,22 @@ instantáneamente y compartidos sin detrimento de su valor de uso.
Mientras más se digitalizan las producciones intelectuales y culturales,
las tendencias que convierten la Internet en "un espacio de abundancia"
[@siefkes-2012] se han vuelto cada vez más problemáticas para el sistema
de precios. El capital ha luchado por mantener la forma de mercancía en el
ciberespacio, tanto en sus intentos por imponer la propiedad
de precios. El capital ha luchado por mantener la forma de mercancía en
el ciberespacio, tanto en sus intentos por imponer la propiedad
intelectual, como por tomar los flujos informacionales como aceleradores
publicitarios para otras mercancías. Sin embargo, la corriente hacia la
_decomodificación_[^??] ha probado ser inerradicable e incluso se ha
intensificado por la capacidad de conducir su circulación por fuera de
servidores centralmente controlados, a través de redes de pares. La
piratería, que abarca la mayoría de la música, juegos, películas y
software digitales distribuidos en Asia, África, América Latina y Europa
del Este [@karaganis-2011] es la manifestación clandestina y
criminalizada de esta tendencia. El movimiento del Software Libre es su
expresión organizada.
[^??]: no se como traducirlo, no seria desmercantilización
_decomodificación_[^ndt-decomodificación] ha probado ser inerradicable e
incluso se ha intensificado por la capacidad de conducir su circulación
por fuera de servidores centralmente controlados, a través de redes de
pares. La piratería, que abarca la mayoría de la música, juegos,
películas y software digitales distribuidos en Asia, África, América
Latina y Europa del Este [@karaganis-2011] es la manifestación
clandestina y criminalizada de esta tendencia. El movimiento del
Software Libre es su expresión organizada.
[^ndt-decomodificación]: Del ingles _decommodification_, debe
interpretarse como la intención de transformar un bien, servicio o
idea en algo inmune al mercado. _(Nota de traduccion)_
The latter has been the focus of interest on the libertarian left since
the inauguration of the Free Software Foundation (by Richard Stallman in
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment