TR instructions: ensure we fetch the final tag.

The old instruction would not update the tag if it has been changed on
the origin. Since we update rewrite the tag each release, there is a
always a window where the TR can fetch a tag that will cause this
problem.