diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 71c4c38ea44fcf0005a9106b2b796e580491ab23..f8d8e8cd4b510e635032c61a1a7e67af9269402d 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -1,9 +1,10 @@
 repos:
-- repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks
-  rev: v3.4.0
-  hooks:
-  - id: check-yaml
-    args: [--allow-multiple-documents]
+# - repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks
+#   rev: v3.4.0
+#   hooks:
+#   - id: check-yaml
+#     args: [--allow-multiple-documents]
+#     exclude: \*./charts/base/templates
 - repo: https://github.com/gruntwork-io/pre-commit
   rev: v0.1.12
   hooks:
diff --git a/restic-rest-server/templates/deployment.yaml b/restic-rest-server/templates/deployment.yaml
index 06d5fc7f2d7ec0babc4db6101c1ce61c087edf05..77e02e899e36419cb7735579d276b7066f7bb842 100644
--- a/restic-rest-server/templates/deployment.yaml
+++ b/restic-rest-server/templates/deployment.yaml
@@ -50,7 +50,7 @@ spec:
             {{- end }}
             - name: OPTIONS
               value: {{ .Values.env.OPTIONS }}
-          volumeMountfvj hms:
+          volumeMounts:
             - name: data
               mountPath: /data
               {{- if .Values.persistence.subPath }}