diff --git a/docs/kubernetes/debug.md b/docs/kubernetes/debug.md
index 0dbf8d55fe84e96d34154adacbf546fbb0e49a09..0063f4d11d012252597b72b9b413d9b51d873f34 100644
--- a/docs/kubernetes/debug.md
+++ b/docs/kubernetes/debug.md
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 - [Debug Running Pods](https://kubernetes.io/docs/tasks/debug/debug-application/debug-running-pod/)
 - [kubectl debug](https://kubernetes.io/docs/reference/kubectl/generated/kubectl_debug/)
+- [Video: How the heck do I debug distroless containers?](https://www.youtube.com/watch?v=irRxgJofPj8)
 
 Run a shell in distroless container, i.e. `headscale`:
 
diff --git a/docs/media/video/yt-dlp.md b/docs/media/video/yt-dlp.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9dfa99cf2fb5eacb13d3935cc7726218f277ebe5
--- /dev/null
+++ b/docs/media/video/yt-dlp.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+# yt-dlp
+
+- [GitHub](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp)
+- [Supported sites](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/blob/master/supportedsites.md)
+
+## Web frontends
+
+- [MeTube](https://github.com/alexta69/metube)
+  - Config via env vars
+  - [Browser extensions](https://github.com/alexta69/metube?tab=readme-ov-file#browser-extensions)
+  - [Bookmarklets](https://github.com/alexta69/metube?tab=readme-ov-file#bookmarklet)
+  - [Container images](https://github.com/alexta69/metube/pkgs/container/metube/versions?filters%5Bversion_type%5D=tagged)
+- [yt-dlp-web-ui](https://github.com/marcopiovanello/yt-dlp-web-ui)
+  - [Container images](https://github.com/marcopiovanello/yt-dlp-web-ui/pkgs/container/yt-dlp-web-ui)
+    [not properly versioned](https://github.com/marcopiovanello/yt-dlp-web-ui/issues/200)
diff --git a/docs/smarthome/home-assistant/backup.md b/docs/smarthome/home-assistant/backup.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1247c5536dd9f92c3ae0f19e69e9dc7a5940272b
--- /dev/null
+++ b/docs/smarthome/home-assistant/backup.md
@@ -0,0 +1,22 @@
+# Home Assistant backup
+
+- [Backup](https://www.home-assistant.io/integrations/backup/)
+- [3…2…1… Backup](https://www.home-assistant.io/blog/2025/01/03/3-2-1-backup/)
+- [2025.1: Backing Up into 2025!](https://www.home-assistant.io/blog/2025/01/03/release-20251/)
+- [2025.2 Blog post: Iterating on backups](https://www.home-assistant.io/blog/2025/02/05/release-20252/#iterating-on-backups)
+
+Obsolete:
+
+- [Home Assistant Backups automatisch erstellen und löschen](https://smarterkram.de/911/)
+
+- [hass-auto-backup](https://github.com/jcwillox/hass-auto-backup)
+
+  > Improved Backup Service for Home Assistant that can Automatically Remove
+  > Backups and Supports Generational Backup Schemes
+
+- [Restore](https://www.home-assistant.io/common-tasks/os#restoring-a-backup-on-a-new-install)
+
+  > You can make use of backup which you have copied off of a previous install to
+  > restore to a new installation during the onboarding process.
+  > Follow the link at the bottom of the account creation page to
+  > upload your backup from the previous installation.
diff --git a/docs/smarthome/home-assistant/home-assistant.md b/docs/smarthome/home-assistant/home-assistant.md
index c469d9ae5c1d051ea38cec85ecc93b908baf1051..b32bef91708f734aad1ff45345b1a5105d35d162 100644
--- a/docs/smarthome/home-assistant/home-assistant.md
+++ b/docs/smarthome/home-assistant/home-assistant.md
@@ -55,25 +55,3 @@ Issues:
 ## Addons
 
 - Manual installation in `~/.config/custom_components`
-
-## Backup
-
-- [Backup](https://www.home-assistant.io/integrations/backup/)
-- [3…2…1… Backup](https://www.home-assistant.io/blog/2025/01/03/3-2-1-backup/)
-- [2025.1: Backing Up into 2025!](https://www.home-assistant.io/blog/2025/01/03/release-20251/)
-
-Obsolete:
-
-- [Home Assistant Backups automatisch erstellen und löschen](https://smarterkram.de/911/)
-
-- [hass-auto-backup](https://github.com/jcwillox/hass-auto-backup)
-
-  > Improved Backup Service for Home Assistant that can Automatically Remove
-  > Backups and Supports Generational Backup Schemes
-
-- [Restore](https://www.home-assistant.io/common-tasks/os#restoring-a-backup-on-a-new-install)
-
-  > You can make use of backup which you have copied off of a previous install to
-  > restore to a new installation during the onboarding process.
-  > Follow the link at the bottom of the account creation page to
-  > upload your backup from the previous installation.