Eliminar _data/layouts que no se usen

• cart.yml
• confirmation.yml
• payment.yml
• product.yml
• shipment.yml
• email.yml

y sus _layouts/$