Change dependency, put a note about Ubuntu into the Readme.

A quick note to avoid people running into frustrating errors only after they put hours of work into setting up schleuder.

To be improved when we drop support for gpg 2.0.