Implement WKD as another method to search for and receive keys
A "Web Key Directory" allows to store public keys and makes them accessible. Just noting this here as a placeholder, to keep track of it, and possibly discuss in the future if we want to implement this.
Any opinions and input highly appreciated!
Relates #361 (closed)