Validate email-address for account-creation
We should show a sensible error if the given input doesn't qualify as a valid email-address.
Let's not be very specific in what to require, only check for basic syntax like Schleuder does:
EMAIL_REGEXP = /\A.+@[[:alnum:]_.-]+\z/i