rewrite our rename list patch
when a list is renamed, sympa uses the create_list scenari to determine if the list status should be set to pending. if creating lists is moderated, all lists that are renamed get set to pending.
we don't want this behavior, so we have a patch that makes sure that renamed lists don't get set to pending. our patch is hacky and would never have a chance of getting accepted upstream.
a patch that would have a better chance of getting accepted would change sympa so that it uses a rename_list scenari to provide more granular control over this behavior.
(from redmine: created on 2012-10-04)