diff --git a/fortune.mdwn b/fortune.mdwn
index fe2c5d92ecfb49deb7f48eda85a52b8d9ffb8245..58ed96512a3efca06535fca3c925f90f6b2aa7db 100644
--- a/fortune.mdwn
+++ b/fortune.mdwn
@@ -1654,5 +1654,10 @@ coletadas de anos usando `fortune(6)` ou encontradas ao acaso.
 
 ### Tautologia da técnica
 
-    Toda a tecnologia deve ser substituída por materiais disponíveis no presídio
+    Toda a tecnologia deve ser substituível por materiais disponíveis no presídio
     (fazemos o que podemos com o que temos).
+
+### Confiança
+
+    Um computador confiável é uma região do espaço-tempo à qual foi atribuído
+    um voto de confiança.