diff --git a/research/readers.mdwn b/research/readers.mdwn
index c529ce9d82a7ce4fd24f072e68cfa3c7ca5e6f7e..15375a26f701474593695451e09dc8307e001416 100644
--- a/research/readers.mdwn
+++ b/research/readers.mdwn
@@ -34,9 +34,12 @@ Kobo
 
 A partir de uma cópia completa do acervo:
 
-    sudo rsync -avL --no-p --no-g --no-owner --delete-after --ignore-errors                         \
+    storage="/path/to/complete/doc/repos"
+    sudo rsync --size-only -avL --no-p --no-g --no-owner --delete-after --ignore-errors             \
                --include='*/' --include='*.pdf' --include='*.epub' --include='*.mobi' --exclude='*' \
-               ~/data/doc/books/ /media/tablet/books/
+               $storage/books/ /media/tablet/books/
 
-Usamos `--ignore-errors` por conta de possíveis ligações simbólicas mortas de
-arquivos do git-annex que não estejam na cópia de trabalho.
+Notar que usamos:
+
+* `--size-only` para fazer uma comparação simples de tamanho dos arquivos (é seguro porque assumimos que são obras autoradas/fechadas) e copiar mais rápido, além de evitar a cópia completa por conta de `-L`.
+* `--ignore-errors` por conta de possíveis ligações simbólicas mortas de arquivos do git-annex que não estejam na cópia de trabalho.