diff --git a/templates/page.tmpl b/templates/page.tmpl
index f40a3e942e57d5710685fd511d49a174b4007517..e95b886b17404b743575147b3e7e8d486659cf1c 100644
--- a/templates/page.tmpl
+++ b/templates/page.tmpl
@@ -82,11 +82,11 @@
       <li><a href="<TMPL_VAR GETSOURCEURL>">Source</a></li>
       </TMPL_IF>
       <TMPL_IF PREFSURL>
-      <li><a href="<TMPL_VAR PREFSURL>">Preferences</a></li>
+      <!--<li><a href="<TMPL_VAR PREFSURL>">Preferences</a></li>-->
       </TMPL_IF>
       <TMPL_IF ACTIONS>
       <TMPL_LOOP ACTIONS>
-      <li><TMPL_VAR ACTION></li>
+      <!--<li><TMPL_VAR ACTION></li>-->
       </TMPL_LOOP>
       </TMPL_IF>
       <TMPL_IF COMMENTSLINK>