1. 13 Apr, 2020 1 commit
  2. 12 Apr, 2020 8 commits
  3. 11 Apr, 2020 8 commits
  4. 09 Apr, 2020 1 commit
    • f's avatar
      sutty-jekyll-theme · d2ab404e
      f authored
      Castellano
      ----------
      
      Actualización de [sutty-jekyll-theme][] que permite personalización de
      la hoja de estilos (CSS).
      
      English
      -------
      
      Upgrade for [sutty-jekyll-theme][] enabling stylesheet (CSS)
      customization.
      
      [sutty-jekyll-theme]: https://0xacab.org/sutty/jekyll/sutty-jekyll-theme
      d2ab404e
  5. 07 Apr, 2020 1 commit
  6. 25 Mar, 2020 2 commits
  7. 23 Mar, 2020 3 commits
    • f's avatar
      _config.yml · 7403526f
      f authored
      Castellano
      ----------
      
      Buscar Bootstrap en el directorio de instalación 😎️
      
      English
      -------
      
      Look for Bootstrap in the installation directory 😎
      7403526f
    • f's avatar
      Bootstrap · 11203cfe
      f authored
      Castellano
      ----------
      
      Nos faltaba activar [Bootstrap 4][] para que funcionen algunas
      plantillas 😅️
      
      English
      -------
      
      We forgot to add [Bootstrap 4][] for themes to work 😅️
      
      [Bootstrap 4]: https://getbootstrap.com/docs/4.0/
      11203cfe
    • f's avatar
      Gemfile · ebf30e02
      f authored
      Castellano
      ----------
      
      ¡Habilitamos [sutty-jekyll-theme][]!
      
      English
      -------
      
      We enabled [sutty-jekyll-theme][]!
      
      [sutty-jekyll-theme]: https://rubygems.org/gems/sutty-jekyll-theme
      ebf30e02
  8. 06 Mar, 2020 1 commit
    • f's avatar
      Gemfile.lock · 7d4ca959
      f authored
      Castellano
      ----------
      
      Actualización de gemas (librerías).
      
      English
      -------
      
      Gem upgrade (libraries).
      7d4ca959
  9. 14 Feb, 2020 1 commit
    • f's avatar
      _config.yml · bf3107bb
      f authored
      Castellano
      ----------
      
      La generación incremental permite reducir los recursos y el tiempo
      utilizados para publicar los sitios.  Sin embargo, nos encontramos con
      que no funciona bien en todos los casos, por lo que la deshabilitamos
      hasta nuevo aviso.
      
      Con esto, los sitios que aparentemente no se actualizaban vuelven a
      actualizarse correctamente.
      
      English
      -------
      
      Incremental regeneration reduces resources and time involved in site
      publication.  But we found out that it doesn't work correctly in all
      cases, so we disabled it for now.
      
      With this change, sites seemingly not updated are published correctly.
      bf3107bb
  10. 07 Jan, 2020 1 commit
  11. 26 Dec, 2019 1 commit
    • f's avatar
      Gemfile · 12070a91
      f authored
      Castellano
      ----------
      
      Actualizamos algunas de los complementos y librerías ("gemas") que
      utilizamos para este proyecto, incluyendo:
      
      * [jekyll-include-cache][] mantiene copias de los segmentos de la
        plantilla, eso hace que una plantilla con muchos segmentos repetidos
        ahorre recursos.
      
      * [jekyll-brotli][] y [jekyll-gzip][] son dos complementos que comprimen
        cada página, de forma que se transmitan más rápidamente por Internet.
        Esta actualización incorpora cambios que realizamos para que la
        compresión solo se aplique cuando sea necesaria.
      
      * [jekyll-locales][] es el complemento de traducción de sitios.  Esta
        actualización permite traducir metadatos de los artículos y páginas.
      
      English
      -------
      
      We upgraded some of the plugins and libraries ("gems") used in this
      project, including:
      
      * [jekyll-include-cache][] keeps copies of the theme segments, so when a
        theme uses them many times, they're only generated once, saving on
        resources.
      
      * [jekyll-brotli][] and [jekyll-gzip][] compress each page, so they're
        transmitted over the Internet faster.  This update brings changes made
        by us, where compression is only applied when needed.
      
      * [jekyll-locales][] is for site translation.  This upgrade allows to
        translate metadata on posts and pages.
      
      [jekyll-include-cache]: https://github.com/benbalter/jekyll-include-cache
      [jekyll-brotli]: https://0xacab.org/sutty/jekyll/jekyll-brotli
      [jekyll-gzip]: https://0xacab.org/sutty/jekyll/jekyll-gzip
      [jekyll-locales]: https://0xacab.org/sutty/jekyll/jekyll-locales
      12070a91
  12. 27 Nov, 2019 3 commits
    • f's avatar
      _config.yml · cfd4a5a6
      f authored
      Castellano
      ----------
      
      La generación incremental solo genera los archivos cuando cambiaron,
      ahorrando recursos y acelerando la generación del sitio.
      
      English
      -------
      
      Incremental generation only creates files when they've changed, saving
      resources and making site generation faster.
      cfd4a5a6
    • f's avatar
      .gitignore · 4bbb791a
      f authored
      Castellano
      ----------
      
      Este archivo contiene la lista de archivos y directorios que el
      repositorio git considera temporales y no deberían ser registrados.
      
      En este cambio agregamos el archivo `.jekyll-metadata` que contiene
      información relativa a la fecha y hora de generación del sitio.
      
      English
      -------
      
      This file is a list of files and directories that the git repository
      considers temporary and shouldn't be tracked.
      
      This change adds the `.jekyll-metadata` file that contains information
      related to site generation.
      4bbb791a
    • f's avatar
      Gemfile.lock · c6ea3e5b
      f authored
      Castellano
      ----------
      
      [jekyll-turbolinks][] es el complemento que acelera la navegación del
      sitio al evitar recargar las páginas completas y solo cargar el
      contenido que cambió entre página y página.
      
      Este cambio actualiza el complemento a la versión 0.0.3, que introduce
      compatibilidad con la generación incremental de sitios.  Esto permite
      que Jekyll genere las páginas solo cuando han tenido cambios, ahorrando
      recursos de Sutty y acelerando la publicación del sitio.
      
      English
      -------
      
      [jekyll-turbolinks][] is the plugin that speeds up site navigation by
      replacing the contents that changed between pages instead of reloading
      them whole.
      
      This change upgrades the plugin to the 0.0.3 version that makes it
      compatible with incremental generation.  This allows Jekyll to generate
      pages only when they've been changed, saving Sutty's resources and
      publishing sites faster.
      c6ea3e5b
  13. 25 Nov, 2019 1 commit
    • f's avatar
      _config.yml · 073a6f50
      f authored
      Castellano
      ----------
      
      [CommonMarker][] es el complemento que procesa el contenido de los
      artículos para darles formato.  En esa ocasión, agregamos la opción para
      mantener el código HTML insertado por nuestro editor en lugar de
      eliminarlo, lo que producía artículos erróneamente vacíos.
      
      English
      -------
      
      [CommonMarker][] is the plugin that processes the posts' content to
      format them.  In this change, we added an option to keep the HTML
      inserted by our editor instead of removing it and producing empty posts.
      
      [CommonMarker]: https://github.com/gjtorikian/commonmarker
      073a6f50
  14. 06 Nov, 2019 2 commits
    • f's avatar
      Código de convivencia / Code of conduct · 5a18da39
      f authored
      Castellano
      ----------
      
      Encontramos un error tipográfico en el código de convivencia 😅️
      
      English
      -------
      
      We found a typo in the code of conduct 😅
      5a18da39
    • f's avatar
      Cambio de extensión de archivos / File extension change · edf20270
      f authored
      Castellano
      ----------
      
      Cada artículo en un sitio Jekyll es un archivo en formato [YAML][] más
      [Markdown][] y el nombre sigue el formato `año-mes-día-título.markdown`.
      A veces, la extensión del archivo se abrevia `.md`.  En este caso
      estandarizamos en `.markdown`.
      
      English
      -------
      
      Every post in a Jekyll site is a file in the format [YAML][] plus
      [Markdown][] and the file name follows the format
      `year-month-day-title.markdown`.  Sometimes, the file extension is
      shortened to `.md`, but in this case we've standardized them to
      `.markdown`.
      
      [YAML]: https://yaml.info/
      [Markdown]: https://commonmark.org/
      edf20270
  15. 18 Oct, 2019 2 commits
    • f's avatar
      Códigos de convivencia / Codes of conduct · 382cc2c0
      f authored
      Castellano
      ----------
      
      Agregamos una descripción a los códigos de convivencia que se podrá leer
      en redes sociales y buscadores.
      
      English
      -------
      
      We added a description to the code of conduct that can be read on social
      networks and search engines.
      382cc2c0
    • f's avatar
      _data/layouts/post.yml · 31942a4d
      f authored
      Castellano
      ----------
      
      Este archivo contiene la descripción de campos necesarios para escribir
      un artículo, que luego Sutty convierte en el editor de artículos.  En
      este caso agregamos un campo para el número de orden, que nos permite
      cambiar el orden de los artículos y priorizarlos independientemente de
      su orden cronológico.
      
      English
      -------
      
      This file describes the fields needed to write an article.  Sutty uses
      it to generate the posts editor.  In this change we added a field for a
      numeric order that allows to change posts order and prioritize them
      independently of their chronological order.
      31942a4d
  16. 14 Oct, 2019 1 commit
    • f's avatar
      jekyll-locales · 3deea549
      f authored
      Castellano
      ----------
      
      El complemento [jekyll-locales][] permite traducir el sitio a varios
      idiomas. Esta actualización resuelve un error ("bug") donde el idioma
      principal no interactuaba bien con Sutty, impidiendo la generación del
      sitio.
      
      [Ver detalles técnicos][f55f8e32f83da3e2506e4fb9f4de955f1d039ac2]
      
      English
      -------
      
      The [jekyll-locales][] plugin allows to translate the site to different
      languages.  This upgrade fixes an error ("bug") where the main language
      wasn't interacting well with Sutty and the site wasn't being generated.
      
      [Technical details][f55f8e32f83da3e2506e4fb9f4de955f1d039ac2]
      
      [jekyll-locales]: https://0xacab.org/sutty/jekyll/jekyll-locales
      [f55f8e32f83da3e2506e4fb9f4de955f1d039ac2]: sutty/jekyll/jekyll-locales@f55f8e32
      3deea549
  17. 03 Oct, 2019 1 commit
    • f's avatar
      _data/layouts/post.yml · f56c06d6
      f authored
      Castellano
      ----------
      
      Este archivo contiene la estructura de campos necesarios para escribir
      un artículo.  Este cambio agrega la descripción que resume el artículo,
      que invitamos a usar como alerta de contenido.
      
      English
      -------
      
      This file describes the structure of a post.  This change adds a
      description field that can be used as a summary and also as a content
      warning.
      f56c06d6
  18. 02 Oct, 2019 1 commit
    • f's avatar
      jekyll-locales · 3362e19e
      f authored
      Castellano
      ----------
      
      La actualización de [jekyll-locales][] a la versión 0.1.1 permite
      obtener un idioma por defecto que resulta útil a la hora de configurar
      un servidor web.
      
      English
      -------
      
      The upgrade of [jekyll-locales][] to version 0.1.1 allows to have a
      default language, useful when configuring the web server.
      
      [jekyll-locales]: https://rubygems.org/gems/jekyll-locales
      3362e19e
  19. 25 Sep, 2019 1 commit
    • f's avatar
      Privacy Policy, Code of Conduct · 5ba2ff5a
      f authored
      Castellano
      ----------
      
      Un arreglo menor en el formato de estos documentos 😅
      
      English
      -------
      
      A minor change in the format of these documents 😅
      5ba2ff5a