monkeysphere-host should limit service names to the same protocol prefixes accepted by msva-perl
msva-perl only accepts a handful of contexts; but monkeysphere-host allows arbitrary service names.
to help people avoid creating incompatible service names, monkeysphere-host should provide guidance that matches the set vetted by msva-perl.
(from redmine: created on 2012-08-28)