Remove notifications on dashboard about one's own changes

We already removed them from email notifictions (see !75 (merged)).

A test would be great.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information