remove action cable and active storage

Rails 5.2 ships with Action Cable and Active Storage by default. Let's disable them as long as we are not using them.