dev.bm: ERROR - Soledad failed to start: The read operation timed out

i cannot start leap mail with latest client (0.3.8 linux64, on latest stable ubuntu).

17:56:46          varac | ugh, client ERROR - Soledad failed to start: The read operation timed out  for  me on dev.bm
                                                                    
18:01:37         @micah | yeah, thats what I was getting too
                                              
18:01:42         @micah | i couldn't figure out why
                                                     

i attached the log.

(from redmine: created on 2013-12-15, closed on 2013-12-19)