Include Soledad Server's blobs path in backups

Soledad Server now stores blobs in /var/lib/soledad/blobs (#8858 (closed)). That path is configurable and should be included in backups.