remove bigcouch class and associated files

class site_couchdb::bigcouch

and things like site_couchdb/files/runit_config

maybe more?

(from redmine: created on 2016-04-25, closed on 2016-07-12)