Include local checks with check_mk agent

see https://we.riseup.net/leap+platform/platform-monitoring for more details

(from redmine: created on 2014-01-15, closed on 2014-02-17)